Alors que la maisonnée se prépare pour la grande fœte, les petits lapins décident d'aider leurs nouveaux amis lutins, perdus, à rapporter le traîneau au Père Noël. Un jeu de cache-cache commence pour ne pas éveiller les soupçons.
