Ranelot la grenouille voudrait profiter de la douceur du printemps avec son meilleur ami Bufolet le crapaud. Mais Bufolet, lui, préfère continuer de dormir. Alors Ranelot décide d¹agir...